Los dominicanos Edickson Herrera, William Durán Jerez y José Eduviges Aponte Torres enfrentan acusaciones de tráfico internacional de drogas hacia Estados Unidos, según una imputación presentada por autoridades federales de Florida. De acuerdo con el expediente, el grupo habría conspirado para distribuir más de cinco kilos de cocaína entre mayo de 2020 y noviembre de 2022, obteniendo la sustancia en Sudamérica y utilizando a República Dominicana como punto de tránsito hacia el sur de Florida.
El primero en admitir su culpabilidad fue José Eduviges Aponte Torres, quien firmó su acuerdo con la fiscalía el 18 de septiembre de 2025. Luego lo hizo el exmilitar William Durán Jerez, el 24 del mismo mes, y finalmente el regidor Edickson Herrera, el 6 de octubre, tras haberse declarado inocente en julio. Tanto Herrera como Durán expresaron su disposición a colaborar con las autoridades estadounidenses y testificar ante un gran jurado o en cualquier otro proceso judicial.
Las penas que podrían recibir los acusados van desde diez años de prisión hasta cadena perpetua, aunque la cooperación ofrecida por los implicados será considerada por la corte al momento de dictar sentencia. La lectura de las condenas está programada para realizarse entre diciembre de 2025 y enero de 2026.
