La comunicadora y periodista deportiva dominicana Gabriela Duquela forma parte del elenco de voces latinoamericanas de Goat: la cabra que cambió el juego, la nueva película animada de Sony Pictures Animation, que llegará a los cines del país el próximo 13 de febrero.
En la producción, Duquela interpreta a Cheeta, una reportera deportiva que cubre las competencias del ficticio deporte roarball, un personaje que guarda una estrecha relación con su experiencia profesional en el periodismo deportivo, área en la que ha desarrollado su carrera a través de coberturas, proyectos digitales y pódcast especializados.
La joven explicó que su formación frente al micrófono fue determinante para adaptarse al proceso de doblaje, a pesar de tratarse de un formato distinto. Señaló que su experiencia previa le permitió desenvolverse con naturalidad en el estudio y asumir este nuevo reto artístico con mayor confianza.
Duquela relató que fue contactada por una agencia internacional encargada de seleccionar el talento de doblaje para la versión latinoamericana del filme, una propuesta que inicialmente recibió con sorpresa y escepticismo. Sin embargo, una vez en el estudio, confirmó su integración oficial al proyecto.
Aunque esta fue su primera experiencia en doblaje animado, destacó el acompañamiento constante del equipo de producción, así como el aprendizaje que implicó transmitir emociones únicamente a través de la voz, incluso utilizando el cuerpo como apoyo interpretativo fuera de cámara.
La comunicadora también indicó que fue la única dominicana en formar parte del elenco latinoamericano, hecho que calificó como un motivo de orgullo personal y profesional, al representar al país en una producción de alcance internacional.
El doblaje de Goat reunió voces de distintos países de la región, incluyendo Colombia, Perú, México, Ecuador, Argentina, Bolivia, Costa Rica, Uruguay y Venezuela, con grabaciones realizadas en estudios locales de cada nación.
La película cuenta la historia de Will Harris, una pequeña cabra que sueña con convertirse en jugador profesional de roarball, un deporte dominado por animales de gran tamaño, y que busca demostrar que el talento y la determinación superan cualquier limitación.
El largometraje está dirigido por Tyree Dillihay, con codirección de Adam Rosette, y es producido por Stephen Curry junto a Unanimous Media y Modern Magic. El proyecto fue anunciado oficialmente en mayo de 2024.
Con esta participación, Gabriela Duquela suma un nuevo hito a su trayectoria y se posiciona como una de las voces dominicanas presentes en la animación internacional.
